Tuesday, 27 January 2026

”Landet kommer att förbli som aska”: Varför det är nästan omöjligt att stoppa Patagoniens skogsbränder | Argentina

LEucas Chiappe har länge vetat att branden var på väg. Miljövänner har varnat i årtionden för att att ersätta inhemska träd i Anderna med mycket brandfarliga främmande tallar är ett recept på katastrof.

I början av januari rasade lågor nerför Pirques kullar och stängde in på hans hem i den argentinska patagoniska staden Epuen, där han hade bott sedan 1970-talet. Trettio personer med sex motorpumpar kämpade i timmar, slangarna sträckte sig kilometervis, men ”det gick inte”.

”Vi kastade all vår utrustning i floden och var tvungna att ta oss ut därifrån”, säger han och minns sin flykt när infernot uppslukade hans hus. ”Draken jagade oss tills vi korsade floden och vi var tvungna att spurta mellan två eldpelare längs en stig bara en kilometer bred.”

Experter säger att ersättningen av inhemska trädarter med mycket brandfarliga exotiska tallmonokulturer bidrar till spridningen av skogsbränder. Foto: Maxi Jonas/AP

Sedan den 5 januari har skogsbränder förstört mer än 36 000 hektar (90 000 acres) av Patagoniens urskogar, gräsmarker, byar och turistplatser, främst i Argentinas södra provins Chubut, enligt Federal Agency for Emergencies (AFE). Enligt Greenpeace är det drabbade området över 40 000 hektar.

Du kommer att se en boogie kille täckt av lera bära en motorpump i ett trevligt fyrhjulsdrivet fordon.

Lucas Chiappe

Skogsbränder i Chile har också dödat minst 18 personer denna månad. Miljögrupper och arbetare har fördömt det extrema vädret, som forskare har kopplat till klimatkrisen och nedskärningar i den nationella brandskyddsbudgeten.

”Många klimatfaktorer kom samman”, säger Andres Napoli, chef för stiftelsen för miljö och naturresurser (Fern). ”Det är inte tillräckligt med snö i år. Skogarna har låg luftfuktighet och en stor ansamling av brandfarliga element.” Detta är en hänvisning till monokulturella tallplantager som fungerar som ”krutfat”.

Den senaste tidens regn och brandbekämpningsinsatser lindrade tillfälligt skadorna, men utbrottet blossade upp igen efter en långvarig värmebölja och starka vindar.

President Javier Millays regering har systematiskt definansierat National Fire Management Agency (SNMF), vilket resulterat i en nedskärning på 81 % från förra årets budget.

Brandmän bekämpar en brand i Epuen den 11 januari. Kommunerna arbetar med officiella brigader för att bilda sina egna brigader. Foto: Nicholas Palacios/AP

Förebyggande insatser som att bygga brandgator och samhällsengagemang försvåras, och brandmän tvingas arbeta under dåliga förhållanden och låga löner.

Brandmäns månadslöner sträcker sig från 650 000 till 850 000 pesos (336 till 440 pund), säger Alejo Farjume, chef för National Parks Association. Enligt regeringens statistik är fattigdomsgränsen för en familj på fyra personer 1,3 miljoner pund i månaden.

Napoli sa att budgetnedskärningarna också kommer att påverka system för tidig varning och flygstöd, vilket minskar brandmansflygtimmar från 5 100 timmar till 3 100 timmar.

Samhällen i området bildar egna brandkårer i samarbete med officiella brandkårer. ”Vi använder vardagliga föremål som motorsågar, krattor, slangar och motorpumpar”, säger hallonodlaren Diego Calfucuo.

Chiappe säger att solidaritet har företräde framför byråkrati och social klass. ”Det kommer att finnas någon boogie kille täckt av lera med en trevlig fyrhjulsdriven bil och en motorpump,” tillade han.

Förra veckan publicerade Millay, som inte åkte till katastrofområdet, en AI-genererad bild på Instagram där han skakade hand med brandmän och kallade dem ”hjältar”. ”Det är lite hycklande och cyniskt”, säger Hernan Mondino, en lokal brandman och tillägger att många av hans kollegor har varit tvungna att ta andra jobb för att klara sig.

Hernan Giardini, Greenpeaces skogssamordnare, sa att regeringens politik nu är förenlig med Millays påstående att det inte finns någon mänskligt orsakad klimatkris.

Brandmän i området använder vardagliga föremål som motorsågar, krattor, slangar och motorpumpar för att släcka elden. Foto: Matthias Garay/Reuters

”Han definansierade Forest Act, som är en del av finansieringen som tilldelats varje stat för förvaltningen av gamla skogar, som staterna i Patagonien använder för många relaterade frågor, som skogsbränder”, säger han. ”Argentina rankas bland de 15 mest avskogade länderna i världen.”

Mauro Milan, Mapuche-ledare för Piran Mauiza-gemenskapen. Foto: Nicholas Palacios

Krisen har gett upphov till ogrundade teorier och syndabock, med regeringar som driver berättelsen om att Chile och Argentinas ursprungsbefolkning mapuche är ansvariga. Förra veckan hävdade ministern för nationell säkerhet för X att ”preliminära bevis tyder på att dessa brott är kopplade till en terroristgrupp som kallar sig mapuche”.

”Om det finns några människor som försvarar sitt territorium och sätter gränser för denna extraktiva kapitalism, så är det mapuchefolket”, säger Mauro Milan, en mapucheledare från Piran Mauiza-samhället nära Los Alerces nationalpark, som också drabbades av skogsbränderna.

Milan sa att regeringen ”återhämtade den absurda teorin att mapuche var mordbrännaren”, men att ”ingen tror på det längre.” Han sa att polisen sökte igenom hans område förra året på liknande anklagelser, men fallet lades ner.

Mapuche-gemenskapen är inte den enda som får skulden. Vissa politiker och mediakunniga återupplivar den gamla antisemitiska konspirationsteorin ”Plan Andinia”, som hävdar att judar vill upprätta en stat i Patagonien, för att skylla på det israeliska folket och till och med den israeliska regeringen.

Brända träd i El Hoyo, delstaten Chubut, det värst drabbade området av skogsbränderna. Foto: M. Levikoy/AFP/Getty

Facundo Millman, expert på judisk kultur, sa att teorin myntades av nazistiska sympatisörer, inklusive sönerna till Adolf Eichmann, en av förintelsens arkitekter, som tillfångatogs av israeliska agenter i Buenos Aires 1960. Millman sa att denna diskurs, länge begränsad till att användas av de högerextrema kretsarna, som nu är motståndare till Millman.

Carlos Díaz Mayer, åklagaren som är ansvarig för utredningen av skogsbranden, erkände att arbetshypotesen var att åtminstone några av bränderna inte var ”naturliga”, och tillägger: ”Vi hittade acceleratorer där vi tror att bränderna startade.”

Men Chubut-åklagarmyndigheten tillade att de inte hittat några bevis som pekar på anklagelser mot Mapuche eller israeliska medborgare.

”Detta är konspirationsteorier utan någon grund. Det finns ingen korrelation till verkligheten,” sa Giardini.

Enligt Napoli är effekterna av branden tydliga och kommer att vara långvariga. ”Vi talar om ett område med mycket biologisk mångfald, där vissa områden till och med har utsetts till skyddade områden för skydd av Huemur-hjortarna”, sade han och betonade att lokalbefolkningens hem, jobb och hälsa kommer att påverkas allvarligt.

”Träden kommer att fortsätta stå, men marken kommer att förbli som aska”, säger han.

The post ”Landet kommer att förbli som aska”: Varför det är nästan omöjligt att stoppa Patagoniens skogsbränder | Argentina appeared first on Folketstidning – Nyheter från Sverige och världen.



source https://folketstidning.se/landet-kommer-att-forbli-som-aska-varfor-det-ar-nastan-omojligt-att-stoppa-patagoniens-skogsbrander-argentina/

No comments:

Post a Comment

Robotaxi-företag vägrar att säga hur ofta deras AV:er kräver fjärrsupport.

I februari skickade senator Ed Markey (D-MA) ett brev med en lista med frågor till sju amerikanska företag som arbetar med teknik för själv...