”Jag undkom döden många gånger”: En mans livsuppgift för att skydda gorillor och samhällen i Kongo | Demokratiska republiken Kongo

MDenna gorilla hänger lågt på de skogsklädda sluttningarna av Kahuzi-Biega nationalpark, vars trädkronor fortfarande skyddar en av de sista bastionerna i den östra låglandsgorillan, eller Grauers gorilla. Det är ett landskap av enorm biologisk rikedom och lika enorm politisk sårbarhet. För 54-årige Dominic Bicaba var det här en gång hemma.

Hans familj var bland dem som fördrevs när deras förfäders mark införlivades i en park på 1970-talet. Beläget i låglandet i södra Kivu i Demokratiska republiken Kongo (DRC), är detta reservat hem för elefanter och en mängd andra vilda djur, men är mest känd som den primära livsmiljön för Grauer-gorillan, den största underarten av primater som är kända för att växa upp till 250 kg (39:e) i vikt. Det är en av fem människoapor som finns i de stora skogarna i Demokratiska republiken Kongo, inklusive bergsgorillor, som också lever i andra delar av området kring de stora sjöarna, som Rwanda och Uganda.

För Bikaba, grundare och verkställande direktör för Strong Roots Congo, har bevarande alltid varit kopplat till minne, fördrivande och överlevnad.

Han växte upp i utkanten av parken, nära nog att han minns att han gick genom skogen som barn. ”Min mormor brukade ta mig till skogen, där jag kunde se hur gorillor levde”, minns han. Hans uppväxt sträcker sig över hela världen: tillsammans med sin biologiska mamma växte han upp av en Batwa (Pygmé) mamma och mormor. En stor del av hans barndom spenderades i Batwa-samhället, där det kulturella och andliga livet är djupt rotat i skogen.

Av dem lärde han sig om medicinalväxter, vilda djur och vad samexistens innebär i praktiken. ”Min mormor lärde mig att vara man, men min pygmémamma lärde mig att samexistera med skogen”, säger han.

En grupp utrotningshotade Grauer-gorillor (Gorilla beringei graueri). Konflikten i Demokratiska republiken Kongo har haft en förödande inverkan på deras antal. Foto: Naturbildbiblioteket/Alamy

På den tiden klassades Grauer-gorillan ännu inte som en utrotningshotad art. Gorillor och människor delade utrymme i en försiktig men ändå bekväm balans. ”Ibland kom de ut ur skogen och åt våra skördar. Babianerna kom för våra bananer”, säger Bikaba. Det var ett oroligt tillvägagångssätt, men ännu inte en katastrof. Krig skulle ändra på det.

Bikaba började bevarandearbete 1992, vid 20 års ålder, efter att ha avslutat sina studier och svarat på en uppmaning från samhällsledare att medla spänningar mellan parkmyndigheter och de människor som hade fördrivits sedan parken öppnades. Två år senare utlöste folkmordet i Rwanda 1994 en massflyktingström till östra Demokratiska republiken Kongo, vilket utlöste det första Kongokriget och sedan det andra Kongokriget i slutet av 1990-talet. Striderna fortsätter idag.

Inverkan på vilda djur är förödande. Före konflikten uppskattades den östra låglandsgorillapopulationen till cirka 17 000 individer. År 2016 antydde forskning att det fanns cirka 3 800 kvar. ”Vi vet inte vilken typ av situation gorillorna befinner sig i nu. Kanske efter kriget kan vi vara i ett bättre läge att observera dem och se vad som hände”, sa Bicaba.

Handlare handlar på kolmarknaden i Mulhesa. Träkolsproduktion bidrar till avskogning i Demokratiska republiken Kongo. Foto: Victoire Mukenge/Reuters

En IUCN-rapport som publicerades 2016 framhävde att utbredd slash-and-burn och bushmeat-jakt bidrar till befolkningsminskningen, och att landets pågående konflikt fortsätter att förvärra problemet.

dubbla citattecken

Vad vi gör är att göra det möjligt för våra samhällen att komma tillbaka tillsammans och frodas tillsammans, som de har gjort i århundraden.

Dominic Bicaba

Bikaba berättar tyst om omständigheterna som ledde till hans nära döden. ”Jag undkom döden många gånger, men mina vänner och släktingar hade inte så tur.”

2009 grundade han Strong Roots Congo med syftet att förena bevarande och samhällsrättigheter kring Kahuzi-Biega National Park. Organisationen arbetade i samarbete med Congolese Institute for Conservation of Nature (ICCN) under förnyade nationella insatser för att skydda skogar. Men Bikabas fokus förblev brett. ”Vi ville gå bortom de här skogarna”, säger han och förklarar hur samhället självt drev på för starkare skydd för gorillor och andra arter.

Dominic Bicaba arbetar med Batwa First Nation. Foto: Strong Roots Congo

En expedition i slutet av 2010 utvecklade en mer ambitiös vision: att arbeta med cirka 70 emirat (traditionella lokala myndigheter) utanför reservatet för att skapa en biologisk mångfaldskorridor som förbinder Kahuzi-Biega nationalpark och Itumbwe naturreservat. Syftet var (och förblir) att avsätta 1 miljon hektar (2,47 tunnland) för vilda djur och ursprungssamhällen, återförena fragmenterade livsmiljöer samtidigt som man formellt etablerar sedvanliga markrättigheter.

Hittills har Strong Roots stött etableringen av 23 gemenskapsskogar, som täcker cirka 600 000 hektar. Genom partnerskap med internationella naturvårdsorganisationer hjälper vi samhällen att omvandla sedvanliga besittningsrätter till juridiskt erkända gemenskapsrättigheter för skogsbruk. Denna modell återspeglar metoder som prövas i delar av Latinamerika, där inhemsk förvaltning har visat sig vara förenlig med skogsskydd.

”Det viktiga är att vi också vill förbättra människors liv”, säger Bikaba. Bevarandet här ligger i skärningspunkten mellan ekologi och geopolitik. Parken är både en artfristad och skådeplats för en konflikt som har pyrt i mer än 30 år.

Ångest komplicerar allt. ”Vi har aldrig riktigt känt frid”, säger han. Efter att M23-rebeller tagit Goma plundrades hans kontor och strider gjorde ibland platsen otillgänglig. Det som brukade vara en 30-minuters flygresa från Bukavu till Shabunda är nu en fyra dagars resa med flera stopp.

En bebis och en kvinnlig Grauer-gorilla i Kahuji-Biega National Park. Strong Roots syftar till att kombinera markrättigheter med bevarande för omgivande samhällen. Foto: Alexis Huguet/AFP/Getty Images

Förutom att skydda andra stora däggdjur kommer den planerade korridoren att återansluta isolerade gorillapopulationer och öka deras chanser till reproduktion och återhämtning. Viktigt är att det samförvaltas av skog och ursprungsbefolkningar. Ursprungsbefolkningens förhållande till skogar går före koloniala gränser och moderna bevarandelagar.

För Bikabar, som växte upp i utkanten av en skog och formades av fördrivning och tradition, ger detta verk en känsla av förlösning. ”Vad vi gör är att föra samman samhällen igen så att de kan frodas tillsammans, som de har gjort i århundraden”, säger han.

Han är försiktig med bevarandemodeller som ser lokalbefolkningen som ett hot. ”Västerländska naturvårdare säger att ursprungsbefolkningar förstör skogar eftersom de är fattiga och tenderar att skilja djur från människor”, säger han. ”Men människor är också en del av naturen, och det finns mycket visdom vi kan lära av samhällen som lever i skogen.”

Eftersom striderna fortsätter i östra Demokratiska republiken Kongo, är Grauer-gorillornas framtid fortfarande osäker. För Bikaba är lärdomarna under de senaste 30 åren kraftfulla. ”Om det finns en sak att undvika i livet så är det krig”, säger han. ”Om det finns ett sätt att stoppa kriget i den här regionen, borde vi göra det, oavsett vad det kostar.”

Klicka här för mer information om utrotningsålder. Du kan också följa biodiversitetsreportrarna Phoebe Weston och Patrick Greenfield på Guardian-appen för mer naturbevakning.

The post ”Jag undkom döden många gånger”: En mans livsuppgift för att skydda gorillor och samhällen i Kongo | Demokratiska republiken Kongo appeared first on Folketstidning – Nyheter från Sverige och världen.

source https://folketstidning.se/jag-undkom-doden-manga-ganger-en-mans-livsuppgift-for-att-skydda-gorillor-och-samhallen-i-kongo-demokratiska-republiken-kongo/

Los Thuthanaka Wak’a recension | The Verge

Ross Tatanaka kom i princip från ingenstans förra året och vann Pitchforks album of the year för sin självbetitlade debut. Den fick lite uppmärksamhet eftersom den inte var tillgänglig för streaming. För att vara ärlig glömde jag det tills Pitchfork utsåg det till #1 på sin årsslutslista. När jag ser tillbaka vet jag inte hur. Los Thuthanaka låter som ingen annan. Det är ett roligt, jäkla ljud som låter bra, som om det kommer ut ur en trasig Bluetooth-högtalare i din grannes bakgård.

Uppföljande EP Wak’a saktar ner tempot och jämnar ut några av de skarpa kanterna. Samma ljudpalett används, med blåsta högtalare och samplingar av traditionella bolivianska instrument som är lika delar pluderphonics och psykedelisk rock. Men Wakka är lika tacksam till shoegaze. Ackordförloppen och melodierna är mer hjärtskärande, och gitarrerna är dränkta i fuzz och reverb. Det är horn och tangenter som kikar genom mixen som halvt bortglömda minnen av andra låtar.

Bröderna Chukimmani-Kondori och Joshua Chukimia Crampton ger en ljudtolkning av Aymara Genesis-legenden om den första soluppgången över tre låtar, bara 18 och en halv minut långa. När du köper Wak’a på Bandcamp innehåller din nedladdning en PDF som berättar historien i Aymara, skapad i samarbete med Ch’ama Native Americans.

Passande nog känns EP:n som en värld som växer fram ur mörkret. Öppningsspåret, ”Quta (capo-kullawada),” börjar med en låg synthdrönare och kvittrande syrsor, följt av en Eno-aktig gitarrmelodi och en rullande, förvrängd trumlinje. ”Wara Wara (capo-kullawada)” är vacker, men också skrämmande. Ljudväggen skapar en känsla av förtryck och chock som påminner om de första brinnande solljusstrålarna för människor som alltid har funnits i natten. Det kulminerar så småningom i den typ av katarsis som många musiker ägnar hela sina karriärer åt, när horn, keyboard, morrande sång och asymmetriska gitarrer kolliderar i ett kaotiskt inferno.

Som jämförelse, ”Ay Kawkinpachasa? (capo-kullawada)” utstrålar en trevlig atmosfär, trots ett onekligen tätt arrangemang som gör enskilda instrument allt svårare att plocka fram. Dragspel, fiol och klaviaturliknande ljud tävlar alla om samma ljudutrymme, och en stammande gitarr tar så småningom över precis innan EP:n tar slut.

För dem som tyckte att gruppens självbetitlade skiva var lite för spännande, erbjuder denna EP en mer lättillgänglig introduktion till deras unika sound. Wak’a av Los Thuthunaka är tillgänglig på Bandcamp.

The post Los Thuthanaka Wak’a recension | The Verge appeared first on Folketstidning – Nyheter från Sverige och världen.

source https://folketstidning.se/los-thuthanaka-waka-recension-the-verge/

Teknikföretag försöker åsidosätta Colorados landmärke Right to Repair-lag

”IBM stöder policyer för rätt till reparation som ger konsumenterna makt samtidigt som de skyddar cybersäkerhet, immateriell egendom och kritisk infrastruktur”, skrev en IBM-talesperson i ett mejl till WIRED. ”Med tanke på den kritiska och ofta känsliga karaktären hos produkter på företagsnivå bör alla lagar specifikt gälla konsumentenheter.”

Cisco svarade inte på WIREDs begäran om kommentarer, men vid utfrågningen sa en Cisco-representant: ”Cisco stöder SB-90. Vi uppskattar argumenten som presenteras till stöd för rätten att reparera, men alla digitala tekniska enheter är inte skapade lika.”

Vid utfrågningen talade mer än ett dussin reparationsförespråkare från grupper som Pirg, Repair Association och iFixit emot lagförslaget. YouTubern och reparationsadvokaten Louis Rothman var också där. Det största problemet, säger reparationsförespråkare, är att lagförslaget använder avsiktligt vagt språk för att hävda kontroll över vem som kan reparera produkter.

”’Informationsteknik’ och ’kritisk infrastruktur’ kunde inte vara mer cyniska”, säger Nathan Proctor, ledare för Pirgs U.S.A. Right to Repair-kampanj. ”Det låter skrämmande för lagstiftare, men det betyder bara internet.”

Även om det inte uttryckligen definieras i lagförslaget, avser ”informationsteknik” vanligtvis tekniker som servrar och routrar. ”Kritisk infrastruktur” är ett språk som är hämtat från en federal lag från 2001 som definierar termen som ”system och tillgångar, vare sig de är fysiska eller virtuella, av sådan avgörande betydelse för USA att avaktivering eller förstörelse av sådana system och tillgångar skulle ha en försvagande effekt på nationell säkerhet, nationell ekonomisk säkerhet, nationell folkhälsa eller säkerhet, eller någon kombination därav.”

”Jag kan peka på minst fem problem med lagförslaget”, sa Gay Gordon-Byrne, verkställande direktör för Repair Association, vid utfrågningen. ”Definitionen av kritisk infrastruktur är bedrövligt otillräcklig. Definitionen som föreslås i denna proposition är inte ens en definition.”

The post Teknikföretag försöker åsidosätta Colorados landmärke Right to Repair-lag appeared first on Folketstidning – Nyheter från Sverige och världen.

source https://folketstidning.se/teknikforetag-forsoker-asidosatta-colorados-landmarke-right-to-repair-lag/

Ha sex med utsträckta armar? Forskare upptäcker att manliga bläckfiskar använder speciella armar för parning | Marint liv

Sex kan verka som en intim handling, men forskare har kastat nytt ljus över hur bläckfiskar hanterar sex på armlängds avstånd.

Manliga bläckfiskar använder specialiserade armar som kallas hectocotylus för att placera paket av spermier inuti honans reproduktionssystem.

Men hur denna arm upptäcker en partner eller levererar spermier till rätt plats är fortfarande oklart.

Nu har forskare upptäckt att armen har ett tungliknande känselorgan som kan känna av det kvinnliga hormonet progesteron. Detta gör att hanen kan hitta och befrukta en partner även om han inte kan träffa en sexpartner.

Professor Nicholas Bellono, huvudförfattare till Harvard University paper, var inte förvånad över mekanismen, eftersom bläckfiskar är mycket ensamma.

”Det är vettigt att armen är både en sensor och ett parningsorgan, för i ett tillfälligt möte som detta måste armen kunna lokalisera honan, lokalisera äggledaren och mycket snabbt initiera parning eller gå vidare”, sa han.

Bellono och kollegor, inklusive huvudförfattaren Pablo Villar, skrev en artikel i tidskriften Science om hur de planerar att studera hur bläckfiskar parar sig.

Hane bläckfisk sträcker sig specialiserad arm genom barriären för att para sig med osynlig hona

”Det här är svårt att göra med bläckfiskar, särskilt bläckfiskar i labbet, eftersom de är ensamma varelser. De umgås inte särskilt ofta. Och när de gör det, om de är begränsade till samma tank, slutar de vanligtvis med att slåss och ofta dödar varandra,” sa Bellono.

Forskarna separerade par av kaliforniska tvåfläckiga bläckfiskar i akvarier med svarta ogenomskinliga barriärer med hål som är tillräckligt stora för att deras armar ska kunna passera igenom.

Bellono sa att planen var att låta bläckfiskarna lära känna varandra innan de tar bort barriärerna.

Men forskargruppen upptäckte något oväntat. Hanen trädde en speciell arm genom ett av hålen, lokaliserade honan, förde in armen i honans mantel (säcken som innehåller bläckfiskens vitala organ), lokaliserade röret som bär äggen från äggstocken och började para sig.

Forskarna fann att samma beteende inträffade när andra manliga och kvinnliga bläckfiskpar placerades i samma miljö, och till och med i mörker, vilket stöder tanken att bläckfiskarna kunde para sig utan att se varandra.

Men när manspar studerades, inträffade inga parningsförsök.

Forskarna undersökte sedan om den kvinnliga bläckfiskens reproduktionsorgan avger kvinnospecifika signaler. Bland de ämnen som hittades i kvinnors äggstockar och hud fanns hormonet progesteron.

Forskargruppen fann att expertarmen på den amputerade bläckfiskhanen rörde sig när den kom i kontakt med progesteron, men förblev stationär när den kom i kontakt med andra liknande hormoner.

De återvände sedan till sin ursprungliga miljö och skilde åt hanar och honor med en barriär med hål. Men innan parning kunde ske togs honan bort och hålet försågs med ett rör fyllt med ett annat ämne.

Enligt professor Verano var resultaten överraskande. Till skillnad från andra rör utforskade män lätt progesteronröret och försökte para sig. Detta tyder på att hormoner ensamma är tillräckliga för att utlösa viktiga aspekter av parningsbeteende.

I ytterligare experiment identifierade forskarna receptorer på spetsarna av specialiserade armar av manliga bläckfiskar som verkar vara inblandade i att känna av progesteron, och tillade att de verkar vara indikativa på den senaste tidens snabba utveckling över bläckfiskar.

Verano sa att detta tyder på att olika arter kan vara inställda på olika kemiska signaler. ”Detta väcker den spännande möjligheten att dessa kemiska signaler kan hjälpa till att koda både kön och artidentitet,” tillade han.

Den manliga specialiserade armen hos andra arter av bläckfiskar och andra bläckfiskar visade sig faktiskt vara känslig för progesteron, även om känsligheten för andra hormoner varierade.

Verano sa att studien ger ett fönster till hur sensoriska system utvecklas för att upprätthålla reproduktionsbarriärer eller dölja dem för att möjliggöra hybridisering och uppkomsten av nya arter.

Men det visar också vikten av att följa observationer, tillade han.

”Jag hade inte för avsikt att studera den här armen som en sensor”, säger han. ”Det var vad vi upptäckte genom att titta på djuren.”

The post Ha sex med utsträckta armar? Forskare upptäcker att manliga bläckfiskar använder speciella armar för parning | Marint liv appeared first on Folketstidning – Nyheter från Sverige och världen.

source https://folketstidning.se/ha-sex-med-utstrackta-armar-forskare-upptacker-att-manliga-blackfiskar-anvander-speciella-armar-for-parning-marint-liv/

Ishockey: Luleå går vidare till semifinal – Leftchs hjältemod i tredje perioden

Det tog lång tid. Men i den tredje perioden fick Luleå äntligen ett efterskottsmål. Efter att Frolundas Jere Innara blivit utvisad i slutet av den andra perioden startade Luleå sitt tredje mål på powerplay, och bara 36 sekunder in dribblade Anton Levch från högerkanten mot främre stolpen för sitt sjätte mål i slutspelet.

En fantastisk match för Luleå spelades av målvakten Matheus Ward, som höll nollan. Det var han, tillsammans med sitt utmärkta försvar, som hindrade Frolunda från att ta ledningen trots att han hade övertaget i spelets tidiga skede.

– Han har ett väldigt stabilt spel framför mig. Idag gav oss verkligen en chans att rädda pucken, sa Luleåmålvakten Matheus Ward till SVT Sport.

Tävla mot din rival i semifinalen

Även om Frolunda gjorde en knuff i slutminuterna, bromsade flera utvisningar deras chanser att hitta en kvittering. Luleå vann med 1-0.

– Otroligt trevligt. Men det var en otroligt tuff serie. Serien har innehållit livvakter. Frolunda är ett bra lag, men vi lyckades vinna så vi är väldigt nöjda, sa Linus Omark till SVT Sport.

Luleå möter rivalerna och seriesegrarna Skellefteå i semifinalen för Bottenviken och en plats i SM-slutspelet.

– Det ska bli kul. De är definitivt bäst i serien. Omark säger att han aldrig har spelat i slutspelet mot Skellefteå, så det ska bli kul.

The post Ishockey: Luleå går vidare till semifinal – Leftchs hjältemod i tredje perioden appeared first on Folketstidning – Nyheter från Sverige och världen.

source https://folketstidning.se/ishockey-lulea-gar-vidare-till-semifinal-leftchs-hjaltemod-i-tredje-perioden/

Anthropic raderade tusentals Github-lager i ett försök att rycka ut läckt källkod – företaget säger att åtgärden var en olycka

Anthropic raderade av misstag tusentals kodlager på Github när det försökte hämta en kopia av källkoden för sin mest populära produkt från internet.

På tisdagen upptäckte mjukvaruingenjörer att Anthropic av misstag hade inkluderat tillgång till källkoden för dess kategoriledande kommandoradsapplikation Claude Code i en nyligen publicerad version. AI-entusiaster letade igenom den läckta koden efter ledtrådar om hur Anthropic använder applikationens underliggande LLM och delade den på GitHub.

Anthropic utfärdade ett meddelande om borttagning enligt amerikansk lag om digital upphovsrätt och bad GitHub att ta bort arkivet som innehåller den felande koden. Enligt Github-register utfärdades detta meddelande till cirka 8 100 arkiv. Den innehåller också en legitim gaffel av Claude-kodförrådet publicerat av Anthropic, enligt sociala medier-användare som var upprörda över att deras kod blockerades.

Boris Cherny, chef för Claude Code på Anthropic, sa att flytten var slump och drog tillbaka de flesta av meddelandena om borttagning, vilket begränsade det till ett förråd och 96 gafflar som innehåller den felaktigt publicerade källkoden.

”Förvaret som nämns i meddelandet var en del av ett gaffelnätverk kopplat till våra egna offentliga molnkodförråd, så borttagningen sträckte sig över fler förråd än vad som var tänkt”, sa en talesperson för Antropisk till TechCrunch. ”Vi har dragit tillbaka meddelandet för alla utom ett specificerat arkiv, och GitHub har återställt åtkomsten till den berörda gaffeln.”

Rengöringsmisslyckandet är ytterligare ett slag för företaget, som enligt uppgift planerar en börsnotering, eftersom det är en uppgift som vanligtvis kräver noggrann uppmärksamhet för utförande och efterlevnad. Skulle du som ett publikt företag läcka din källkod? Du bör tro att en aktieägarprocess är på väg att hända.

The post Anthropic raderade tusentals Github-lager i ett försök att rycka ut läckt källkod – företaget säger att åtgärden var en olycka appeared first on Folketstidning – Nyheter från Sverige och världen.

source https://folketstidning.se/anthropic-raderade-tusentals-github-lager-i-ett-forsok-att-rycka-ut-lackt-kallkod-foretaget-sager-att-atgarden-var-en-olycka/

Fotboll: Man United skadad, 3 svenskar utslagna från Champions League

– Det är första gången vi spelar i Champions League och hälften av vår startuppställning är skadad. Det är ingen ursäkt. Kapten Maya Le Tissier sa detta på Disney+ efter den andra kvartsfinalmatchen.

United fick den bästa starten och gjorde 1-0 genom Melvin Mallard i den 11:e minuten. Med slutresultatet 3-3 gick matchen i München till förlängning, men allt skulle förändras i slutminuterna.

“Sammantaget värt det”

Men i den 81:a minuten gjorde Grodis Vyggosdóttir 2-2 med en nick från en hörna, och tre minuter senare gjorde Linda Dalman 3-2, också det från en hörna.

– Det är Champions League-fotboll. Allt du behöver göra är att sätta bollen i nätet. Vi bryr oss inte om vilket lag som är bäst. Men vi förtjänade det verkligen idag. Vi spelade riktigt bra i bortamatchen och totalt sett förtjänade vi det här resultatet, sa Bayerns mittfältare Georgia Stanway.

Svenska spelarna Hanna Lundqvist, Julia Gigiotti Olme och Fridrina Rolfo spelade alla för United. Lundqvist byttes ut på slutet. Bayerns svenska mittback Magdalena Eriksson satt på bänken.

Bayern München möter antingen Real Madrid eller Barcelona i semifinalen.

The post Fotboll: Man United skadad, 3 svenskar utslagna från Champions League appeared first on Folketstidning – Nyheter från Sverige och världen.

source https://folketstidning.se/fotboll-man-united-skadad-3-svenskar-utslagna-fran-champions-league/